ALBANY, Nueva York – Miembros de la New York State Law Enforcement Officers Union, Concilio 82 de AFSCME, cabildearon en el capitolio estatal este mes para presionar a los legisladores a que mejoren la seguridad en las cárceles.
Estos miembros afirman que mejorar la seguridad en las instalaciones penitenciarias requiere de un triple enfoque: profesionales médicos en todas las cárceles de los condados para distribuir y administrar medicamentos con receta médica; expandir la cobertura del trastorno de estrés postraumático (TEPT) bajo el sistema estatal de indemnización por accidentes de trabajo; y reexaminar la ley estatal sobre confinamiento segregado. La ley sobre alternativas humanas al confinamiento solitario de largo plazo (Humane Alternatives to Long-Term Solitary Confinement, o HALT Act) limitó gravemente la capacidad de los oficiales correccionales de separar a personas violentas del resto de la población encarcelada.
“Tenemos problemas que deben ser abordados y por los que hemos estado luchando”, dijo Brandon Zepp, oficial correccional en el Condado de Chemung quien es uno de muchos miembros del Concilio 82 cuyo puesto de trabajo le requiere administrar medicamentos con receta médica a personas encarceladas a pesar de no tener capacitación médica.
“El trabajo del oficial correccional ya es peligroso”, dijo Zepp. “No nos han capacitado en esto. Esta es una tarea que debe ser realizada por personas cualificadas medicamente. Nuestra responsabilidad es la seguridad”.
Los miembros del Concilio 82 también resaltaron el creciente número de incidentes violentos desde que la Ley HALT entró en vigor en 2021. Según el Departamento de Correcciones y Supervisión Comunitaria del Estado de Nueva York, desde entonces ha habido un aumento del 90% en agresiones entre reclusos y un aumento del 42% en agresiones contra personal correccional.
“Esta ley nos ha impedido administrar nuestras instalaciones con seguridad”, dijo el Oficial Correccional Luis Roman, presidente de la Local 1249 de AFSCME en Oneida County. “Presionar a los legisladores a que hagan lo correcto es una parte importante de nuestro papel como líderes sindicales”.
Al terminar su día de cabildeo, los miembros del Concilio 82 se reunieron con la asambleísta Karines Reyes para dialogar sobre su propuesta de ley, la cual busca expandir la identificación y tratamiento del estrés postraumático para más trabajadores bajo el sistema estatal de indemnización por accidentes de trabajo.
Ron Walsh, presidente del Concilio 82, dijo, “Nosotros sabemos que el TEPT es real y afecta a muchos de nuestros miembros que trabajan en seguridad pública. No podemos perder a más oficiales de seguridad pública debido al impacto personal que su trabajo ha tenido en sus vidas. Es por ello que esta propuesta de ley es una alta prioridad para nosotros”.
Los profesionales de seguridad pública de todo el país se están sindicalizando y movilizando con AFSCME para construir poder en sus lugares de trabajo y así lograr mayor seguridad, mejores salarios, buena atención médica y una jubilación segura. Los miembros de AFSCME en correcciones, aplicación de la ley y servicios de emergencia defienden nuestras libertades y el bienestar de nuestras comunidades.
Visite el sitio web en español de AFSCME Public Safety para involucrarse y saber más.